Bay Area's plan to refine biofuel controversy